A Techland revelou oficialmente que o clássico Dying Light receberá a aguardada atualização Retouched no dia 26 de junho de 2025. Gratuita para todos os jogadores, a novidade promete revitalizar o título sem transformar o game em um remaster completo, mas garantindo melhorias técnicas perceptíveis.
O estúdio deixa claro que o objetivo não é reimaginar Dying Light do zero, mas aplicar todo o conhecimento e evolução adquiridos nos últimos 10 anos para espremer o máximo do motor gráfico já existente.
Retouched Update: visual de Harran ainda mais detalhado
Conforme explicou Tymon Smektala, diretor da franquia, o update traz diversas otimizações visuais e técnicas que fazem diferença, principalmente para quem joga em PCs ou consoles modernos. Entre os destaques estão texturas de alta resolução aplicadas manualmente em diversos cenários, aumento do nível de detalhe (LOD) de 260% para 340%, melhorando a nitidez de objetos distantes, qualidade de sombras aprimorada incluindo opção 8K Ultra, iluminação e reflexos mais realistas com PBR (renderização baseada em física), além de ajustes em superfícies metálicas e paredes de concreto, deixando o ambiente mais imersivo.
Segundo a Techland, tudo foi pensado para manter a essência do jogo original, sem comprometer o desempenho, mesmo em plataformas da geração passada.
Trilha sonora remasterizada: nostalgia e autenticidade
Outro ponto de destaque do Retouched Update é o trabalho do compositor Paweł Błaszczak, que retornou para remasterizar toda a trilha sonora do game. Para manter a autenticidade, parte dos sons foi gravada diretamente em fita cassete, trazendo um toque nostálgico à experiência.
Além da trilha, o estúdio também inseriu novos efeitos sonoros de ambiente e melhorou o áudio de impacto em combates. Cada golpe, queda ou ataque zumbi está mais intenso e satisfatório.
Equilíbrio técnico sem aumentar requisitos
A equipe reforçou que o processo de atualização foi totalmente manual, exigindo meses de trabalho meticuloso, mas com foco em garantir que o jogo continue estável em todas as plataformas.
“Não basta aumentar os detalhes e esperar que funcione em qualquer sistema. Nos preocupamos em manter a compatibilidade, especialmente nos consoles mais antigos”, explicou Grzegorz Świstowski, diretor técnico da Techland.
Revisite Harran no melhor momento
Com a chegada da Retouched Update às vésperas do lançamento de Dying Light: The Beast, a Techland convida todos a retornarem à cidade de Harran. Seja para revisitar as origens de Kyle Crane ou para explorar o clássico sob uma nova perspectiva visual, este é o momento ideal.
A atualização reforça o compromisso da Techland em manter viva a comunidade Dying Light, oferecendo suporte e melhorias mesmo após mais de uma década do lançamento original.
Dying Light Retouched estará disponível gratuitamente em 26 de junho de 2025 para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S e PC, incluindo Steam, Epic Games Store e outras plataformas digitais.
